--- title: Galaxie D135 Actuator for Capsule Filling Machines url: "https://www.wittenstein-group.cn/zh-cn/%E6%88%90%E5%8A%9F%E6%A1%88%E4%BE%8B/harro-hoefliger-wgx" description: Discover how compact, zero-backlash Galaxie D135 actuators significantly boost kinematics and throughput in Harro Hoefliger Modu-C capsule fillers. Get in touch. date: 2026-07-28 modified: 2026-11-11 categories: - Mechanical Engineering - Packaging --- # Galaxie D135 Actuator for Capsule Filling Machines ![](https://www.wittenstein-group.cn/fileadmin/_processed_/d/6/csm_harro-hoefliger-header-63688-black_22b9c23776.webp) Galaxie® 执行器提升了胶囊充填机的性能 ======================= WITTENSTEIN 推出的 Galaxie® 伺服执行器结构紧凑、即装即用，能够提升现代胶囊充填机回转工作台的动态响应、灵活性和生产效率。 适用于胶囊充填机的零背隙伺服执行器 ------------------- Harro Höfliger 一直在寻找一种集成式、即装即用的驱动解决方案，以满足其新型 Modu-C CS 胶囊充填机的严苛要求。除了最大的刚性、承载能力和动态定位精度外，该解决方案还必须能够实现灵活的运动学控制，并将回转工作台与各加工工位解耦。凭借紧凑、无磨损的 Galaxie® D135 执行器，WITTENSTEIN galaxie 提供了一种技术领先的解决方案，不仅满足了上述所有要求，还简化了机器设计、安装和维修保养工作。 ![](https://www.wittenstein-group.cn/fileadmin/_processed_/8/e/csm_08-WSE-Harro-Hoefliger-Gespraech_b32bd838c7.webp) Harro Höfliger 成立于1975年，现已发展成为制药和医疗技术领域定制化工艺解决方案和生产机器的领先供应商，在全球拥有约2,500名员工。Modu-C系列胶囊充填机是该公司的核心产品组合之一。 最新开发的Modu-C CS型号专为中小产量需求而设计，适用于研发应用、小批量生产和按订单填充等场景。根据不同应用，该机器可实现高达每小时43,500粒胶囊的填充速率，同时也可用于小规模的高效商业化胶囊填充。 ![](https://www.wittenstein-group.cn/fileadmin/_processed_/9/5/csm_09-WSE-Harro-Hoefliger-Gespraech_53a6797077.webp) 灵活的运动控制方案：精准、高效、易于集成 ---------------------- 在 Modu-C CS 胶囊充填机中，回转工作台的精确与灵活控制是实现最高且一致性灌装质量的核心。Galaxie® D135 执行器支持对回转工作台的独立控制，可在不影响各加工工位的前提下定制运动曲线。这种运动学解耦是确保工艺质量稳定和高生产效率的关键要求，即使在高节拍运行及填充物料变化时也同样适用。该执行器结构紧凑，具备零背隙和高效率优势，不仅降低了发热量，无需额外水冷，还简化了安装、维护和规格更换操作。 ![](https://www.wittenstein-group.cn/fileadmin/_processed_/4/5/csm_02-WSE-Harro-Hoefliger-_Modu-C_CS_587324739b.webp) 精密驱动，成就巅峰性能 ------------- Galaxie® D135执行器可在胶囊充填机中实现高精度且灵活的回转工作台运动。凭借真正的零背隙、高扭转刚度及优异的同步运行性能，即便在高节拍工况下也能确保精准定位和稳定的运动曲线。通过将回转工作台驱动与加工工站解耦，Harro Höfliger获得了新的设计自由度，从而能够满足该机器的多样化要求，并可根据客户需求进行定制。其紧凑集成的设计包含大尺寸空心轴、集成轴承、绝对值编码器和电子铭牌，不仅安装简便、系统集成快捷，而且效率高、发热量低，无需额外水冷，同时减少了运行和规格更换期间的停机时间。 Galaxie® 在所有关键技术参数方面均表现卓越 --------------------------- ##### 无与伦比的精度 Galaxie® 采用创新设计，具备真正的零背隙和出色的同步运行特性，确保高精度且可重复的运动控制 ##### 极致刚性 Galaxie® 齿轮原理确保了在整个扭矩范围内的高扭转刚度，且不受负载方向或工作点的影响 ##### 最高的定位精度 最高的定位精度和动态响应能力，确保即便在高速和高节拍工况下，也能实现稳定、可靠的运动曲线 我们的产品在Harro Höfliger的应用 ![](https://www.wittenstein-group.cn/fileadmin/_processed_/4/8/csm_rgm-main-image_28ef0a0cff.webp) Galaxie® D135 执行器 ----------------- 零背隙、超高刚性与动态定位精度——Galaxie® D135 执行器助力制药胶囊充填机实现灵活且高性能的回转工作台运动控制 [ 了解更多 ](https://www.wittenstein-group.cn/zh-cn/%E4%BA%A7%E5%93%81/%E4%BA%A7%E5%93%81%E8%AF%A6%E6%83%85/galaxie-d) Galaxie® D135 执行器 > 个性化咨询、工程技术支持、潜在优化与尺寸缩减措施的评估——所有这些都为我们多年来的成功合作奠定了坚实基础。 弗洛里安·胡嫩（Florian Huhnen），Harro Höfliger公司的设计工程师 ![](https://www.wittenstein-group.cn/fileadmin/_processed_/7/f/csm_07-WSE-Harro-Hoefliger-Partnerschaft_3535d1b7b3.webp) 建立在信任与卓越工程之上的合作伙伴关系 --------------------- Harro Höfliger 与 WITTENSTEIN 已在机电驱动技术多个领域携手合作逾 25 年。从工程工具支持、齿轮箱与伺服执行器选型的个性化咨询，到优化及小型化潜力的评估，无不体现着这段长期合作伙伴关系的深厚基础。 调试阶段的技术支持，例如通过电子铭牌实现 Galaxie® D135 的便捷集成，更进一步彰显了双方合作的深度与广度。 基于这一成功的合作，更多联合应用项目已纳入双方的共同发展蓝图。 ![](https://www.wittenstein-group.cn/fileadmin/_processed_/9/1/csm_customized-solutions-visual_b2401b9477.webp) Wir entwickeln Lösungen, die auf Ihre Anforderungen zugeschnitten sind ------------------------------------------------------------------------ Wir entwickeln gerne eine Lösung, die Ihren spezifischen Applikationsanforderungen entspricht. Profitieren Sie von der Expertise unserer Ingenieure und dem Engagement unseres Teams, maßgeschneiderte und leistungsstarke Lösungen zu liefern. [Erfahren Sie mehr](https://www.wittenstein-group.com/de-de/produkte/individuelle-loesungen) ![](https://www.wittenstein-group.cn/fileadmin/_processed_/9/c/csm_logo-sculpture_e38190faf6.webp) Kontaktieren Sie uns ---------------------- Möchten Sie mehr über unsere Lösungen erfahren? Wir beraten Sie gerne – persönlich, kompetent und ganz auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. [info@wittenstein-galaxie.de](#) [ +49 7931 493-18860 ](tel:+49793149318860) [ 填写联系表格 ](https://www.wittenstein-group.com/de-de/kontakt-standorte/kontakt-galaxie)